ความหมายของคำ "beggars fear no rebellion" ในภาษาไทย

"beggars fear no rebellion" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

beggars fear no rebellion

US /ˈbeɡ.ərz fɪr noʊ rɪˈbel.jən/
UK /ˈbeɡ.əz fɪə nəʊ rɪˈbel.jən/
"beggars fear no rebellion" picture

สำนวน

คนไม่มีอะไรจะเสียย่อมไม่กลัวการกบฏ

A person who has nothing to lose has no reason to fear political or social upheaval.

ตัวอย่าง:
The poor citizens were indifferent to the coup, for beggars fear no rebellion.
พลเมืองที่ยากจนไม่สนใจการรัฐประหาร เพราะคนไม่มีอะไรจะเสียย่อมไม่กลัวการกบฏ
When you have reached rock bottom, beggars fear no rebellion because things can't get any worse.
เมื่อคุณถึงจุดต่ำสุดแล้ว คนไม่มีอะไรจะเสียย่อมไม่กลัวการกบฏ เพราะไม่มีอะไรจะแย่ไปกว่านี้แล้ว